(영어공부&강의자료에 활용하세요!) AVON 한글 번역 서비스 지원

curated by DGIST LIBRARY

학술 비디오콘텐츠를 제공하는 AVON(Academic Video Online)에서 자막과 스크립트 한글 번역 서비스를 개시했습니다! 7만 3천여 건의 모든 비디오자료에서 한글번역 서비스를 이용하실 수 있습니다. 교수님들께서는 강의에 활용하실 수 있고 학생여러분들은 영어 공부에도 도움이 될 것 같네요! 많은 이용 바랍니다.

Tag. avon, 영어공부, 한글번역, academic video online

AVON에서 한글 자막 보는 법

1) 영상 하단의 자막(CC) 버튼을 클릭

2) Automatic translation> Korean 선택

※ 영상 길이에 따라 번역에 최대 30초 정도 소요됩니다.

(이미지를 클릭하시면 AVON에 바로 접속해보실 수 있습니다.)

https://library.dgist.ac.kr/eData/webdb.do?kwrdBegin=&kwrdEnd=&gubun=alphabet&searchOptn=&themaTy=&mtrilTy=&searchCND=1&webdbNo=&radioMode=keyword&searchSe=ALL&searchKwrd=avon&_csrf=f3bbb105-cef8-4000-8b86-9950639e4ee0

AVON에서 한글 스크립트 보는 법

1) 영상 상단 또는 하단의 'Transcript' 선택

2) Translate> Korean 선택

※ 영상 길이에 따라 번역에 최대 30초 정도 소요됩니다.

(이미지를 클릭하시면 AVON에 바로 접속해보실 수 있습니다.)

https://library.dgist.ac.kr/eData/webdb.do?kwrdBegin=&kwrdEnd=&gubun=alphabet&searchOptn=&themaTy=&mtrilTy=&searchCND=1&webdbNo=&radioMode=keyword&searchSe=ALL&searchKwrd=avon&_csrf=f3bbb105-cef8-4000-8b86-9950639e4ee0

AVON 이용교육 다시보기ProQuest 한국지사 블로그 : 네이버 블로그

https://blog.naver.com/proquest_korea/222679590365

AVON 강의자료에 활용하기

코로나-19로 웨비나, 비디오 등을 이용한 학습이 확산되면서 학생들은 점점 더 멀티미디어를 활용한 교육이 익숙해지고 선호하게 될 것 같습니다.강의에 비디오 클립을 활용해보시면 어떨까요? KERIS에서 제공 중인 ProQuest- Academic Video Online을 이용하여 학술 동영상을 교육 매체로 공유하실 수 있습니다. 주제 분류나 검색을 통해 적절한 비디오를 찾아보세요! 회원 가입 후에 원하는 부분만 클립하는 등 더 유용한 기능을 사용하실 수 있어요!

https://curation.dgist.ac.kr/curation/w/1726